Petición I-130: cuánto tarda y qué sigue después
Por Deepak Middha · Última revisión: 20 de septiembre de 2026
Respuesta rápida: ¿cuánto tarda la I-130?
Depende de la categoría, y la diferencia es enorme. En abril a junio de 2026, la mediana de USCIS fue de 13 meses para familiares inmediatos de ciudadano y de 43.3 meses para todas las demás. La aprobación no da estatus ni permiso de trabajo: acredita el parentesco y te gana una fecha de prioridad. Después viene el NVC, o el ajuste de estatus.
Lo esencial en cinco puntos
- Aprobar no es tener. USCIS lo dice literal: la presentación o aprobación de esta petición no le da a tu familiar ningún estatus ni beneficio migratorio.
- Son dos esperas, no una. Primero USCIS aprueba (meses). Después, sólo las categorías de preferencia esperan turno en el boletín (años).
- Un residente permanente no puede pedir a sus padres, a sus hermanos ni a un hijo casado. No es que tarde: no existe la categoría.
- La fecha de prioridad es lo más valioso del I-797. Es el día en que USCIS recibió la petición, y es tu lugar en la fila. No la confundas con la Notice Date.
- $625 en línea, $675 en papel. Presentar en línea cuesta menos y evita casi todos los errores de forma que provocan una RFE.
¿Qué categoría te toca?
Te dice tu categoría, si hay fila de boletín, cuánto tarda hoy la etapa de USCIS y qué sigue después. Nada de lo que elijas se envía ni se guarda.
Contesta las preguntas y aquí aparece tu categoría, con el plazo vigente de USCIS y el camino que sigue.
Qué hace el I-130, y qué no
El I-130 es la petición de familiar extranjero, y su trabajo es uno solo: decirle a USCIS «esta persona es mi familiar» y que USCIS lo acredite. No pide una visa. No pide una green card. No da permiso para entrar, para quedarse ni para trabajar.
La frase de USCIS que más gente necesita leer
«the filing or approval of this petition does not give your relative any immigration status or benefit»
Es decir: la presentación o aprobación de esta petición no le da a tu familiar ningún estatus ni beneficio migratorio. Mucha gente celebra el I-797 de aprobación creyendo que ya tiene algo. Lo que tiene es la acreditación del parentesco y un lugar en una fila — que no es poco, pero es otra cosa.
Lo que sí gana, y es lo más valioso, es la fecha de prioridad: el día en que USCIS recibió la petición. Esa fecha es el lugar en la fila, no se pierde, y en las categorías más largas puede valer una década. Por eso presentar temprano importa aunque la espera se vea imposible.
Las categorías, y quién califica
La división que gobierna todo lo demás es entre familiares inmediatos y categorías de preferencia. Los inmediatos no tienen tope numérico — siempre hay visa disponible, así que en cuanto USCIS aprueba se puede seguir. Las de preferencia tienen cupo anual, y por eso después de la aprobación hay que esperar turno.
| Categoría | Quién califica | Quién puede pedir | ¿Hace fila? | Ojo con |
|---|---|---|---|---|
| IR-1 / CR-1 | Cónyuge de ciudadano estadounidense | Ciudadano | No | CR-1 si al entrar llevan menos de dos años de casados: la residencia sale condicional y hay que quitarle las condiciones con el I-751. |
| IR-2 | Hijo o hija soltero menor de 21 años de ciudadano estadounidense | Ciudadano | No | — |
| IR-5 | Padre o madre de ciudadano estadounidense | Ciudadano | No | El ciudadano que pide tiene que tener 21 años o más. |
| F1 | Hijo o hija soltero de 21 años o más de ciudadano estadounidense | Ciudadano | Sí | Si se casa, pasa a F3, y la espera cambia. |
| F2A | Cónyuge e hijos solteros menores de 21 años de residente permanente | Residente | Sí | Es la categoría de preferencia que menos espera. |
| F2B | Hijo o hija soltero de 21 años o más de residente permanente | Residente | Sí | — |
| F3 | Hijo o hija casado, de cualquier edad, de ciudadano estadounidense | Ciudadano | Sí | — |
| F4 | Hermano o hermana de ciudadano estadounidense | Ciudadano | Sí | El ciudadano que pide tiene que tener 21 años o más. Es la fila más larga de todas. |
Lo que un residente permanente no puede pedir
Esta es la asimetría que sorprende a la mitad de quienes preguntan, y merece decirse sin rodeos: no se trata de que la espera sea larga. No existe la categoría.
| Parentesco | Por qué, y qué se puede hacer |
|---|---|
| ✕ Padre o madre | No existe categoría. Sólo un ciudadano estadounidense de 21 años o más puede pedir a sus padres, y lo hace como familiar inmediato (IR-5). |
| ✕ Hermano o hermana | No existe categoría. Sólo un ciudadano de 21 años o más puede pedir a un hermano, en F4. |
| ✕ Hijo o hija casado | No existe categoría. Un residente sólo puede pedir a hijos SOLTEROS (F2A si son menores de 21, F2B si ya cumplieron). Si tu hijo se casa mientras la petición está pendiente, la petición se cae. |
El mismo árbol, en texto
- Si quien pide es ciudadano estadounidense, hay dos grupos. Los familiares inmediatos, que no tienen tope numérico y por tanto no hacen fila: cónyuge (IR-1 o CR-1), hijo soltero menor de 21 (IR-2) y padre o madre (IR-5, si quien pide tiene 21 años o más). Y las categorías de preferencia, que sí esperan turno en el boletín: F1 para un hijo soltero de 21 o más, F3 para un hijo casado de cualquier edad y F4 para un hermano, si quien pide tiene 21 años o más.
- Si quien pide es residente permanente, sólo hay dos categorías: F2A para el cónyuge y los hijos solteros menores de 21, y F2B para los hijos solteros de 21 o más. Las dos hacen fila.
- Un residente permanente no tiene categoría para pedir a su padre o madre, a un hermano o hermana, ni a un hijo o hija casado. No es que la espera sea larga: no existe dónde presentarlo. La vía es naturalizarse primero.
- La trampa del estado civil. Si un hijo se casa mientras la petición está pendiente: siendo ciudadano quien pide, F1 pasa a F3 y la petición sobrevive. Siendo residente, la petición se cae, porque no hay categoría a la que convertirse.
- Son dos esperas consecutivas, no una. Primero USCIS aprueba la petición, que se mide en meses. Después, sólo las categorías de preferencia esperan turno en el boletín de visas, que se mide en años.
Cuánto tarda de verdad
Desde el año fiscal 2025, USCIS publica el plazo del I-130 partido en dos: familiares inmediatos por un lado y todas las demás categorías por otro. Esa separación es lo que hace útil el dato, porque un promedio único de las dos mitades no describe el caso de nadie. Al cierre del trimestre de abril a junio de 2026 había 2,404,546 peticiones pendientes en todo el sistema.
Lo que enseña: las dos mitades se están separando. Hace seis trimestres la diferencia entre una y otra era de 19.3 meses; hoy es de 30.3. Los familiares inmediatos van más rápido que hace año y medio. Los demás, mucho más lento.
| Trimestre | Inmediatos | Demás | Brecha | Pendientes (total) |
|---|---|---|---|---|
| T1 25 | 14.3 | 33.6 | +19.3 | 2,300,993 |
| T2 25 | 15.7 | 35.3 | +19.6 | 2,395,837 |
| T3 25 | 14.4 | 36.5 | +22.1 | 2,401,268 |
| T4 25 | 13.7 | 38 | +24.3 | 2,357,348 |
| T2 26 | 12.5 | 39.4 | +26.9 | 2,359,470 |
| T3 26 | 13 | 43.3 | +30.3 | 2,404,546 |
Y el trimestre en que se negaron más de las que se aprobaron
Hay un dato en la serie que conviene mirar de cerca. En abril a junio de 2026, USCIS aprobó 7,951 peticiones de categorías de preferencia y negó 8,883. Es el único trimestre de la serie donde las negativas superan a las aprobaciones en esa mitad de la tabla. No explica por sí solo nada —USCIS no publica el motivo— pero sí dice que en esa mitad conviene presentar con el expediente completo desde el primer día.
Cómo leer la carta de aprobación, campo por campo
El I-797 es una hoja con poca información y dos datos que valen años. Conviene saber cuáles son antes de guardarlo en un cajón.
| Campo | Qué es | Por qué importa |
|---|---|---|
| Receipt Number | Tres letras y diez dígitos. Las tres letras dicen qué centro lo tramitó: WAC/SRC/EAC/LIN/IOE/NBC/YSC. | Es con lo que consultas el estatus del caso, y con lo que el NVC te va a identificar después. Guárdalo aparte del papel. |
| Priority Date | La fecha en que USCIS recibió la petición. | Es tu lugar en la fila del boletín de visas. No cambia aunque cambies de categoría, y es el dato más valioso de todo el documento. |
| Notice Date | La fecha en que se emitió el aviso. | No es tu fecha de prioridad. Confundirlas cuesta años de cuenta mal hecha. |
| Case Type | «I130 — Petition for Alien Relative». | Confirma que el aviso es de la petición y no de otro trámite. |
| Petitioner / Beneficiary | Quién pide y a quién se pide. | Revisa la ortografía contra el pasaporte y el acta. Un nombre mal escrito aquí se arrastra hasta la visa. |
| Notice Type | «Approval Notice». | Si dice «Receipt Notice» es acuse de recibo, no aprobación. Si dice «Request for Evidence», hay que contestar dentro del plazo que marque. |
| El párrafo del reverso | El texto que dice qué NO hace esta aprobación. | Es donde USCIS aclara que la aprobación no da estatus migratorio ni ningún beneficio. Léelo antes de tomar decisiones. |
Qué sigue después de la aprobación
Hay dos caminos, y el que te toca depende de dónde esté tu familiar.
Proceso consular (el beneficiario está fuera de Estados Unidos)
Cuando el beneficiario vive en México o en otro país. Para México, la entrevista es siempre en Ciudad Juárez: es el único puesto del país que procesa visas de inmigrante.
- 1. USCIS manda el expediente al Centro Nacional de Visas (NVC).
- 2. Si tu categoría hace fila en el boletín, el caso espera ahí hasta que tu fecha de prioridad esté vigente.
- 3. Pagas las cuotas del NVC y subes los documentos civiles y el I-864 del patrocinador.
- 4. El NVC agenda la entrevista en el consulado.
- 5. Examen médico con médico autorizado, entrevista, y si aprueban, la visa de inmigrante.
Ajuste de estatus (el beneficiario ya está en Estados Unidos)
Cuando el beneficiario está dentro del país y es elegible para ajustar sin salir. No todo el mundo lo es: la forma en que entró importa mucho.
- 1. Se presenta el Formulario I-485.
- 2. Si eres familiar inmediato, el I-485 se puede presentar a la vez que el I-130, porque siempre hay visa disponible.
- 3. Si eres de una categoría de preferencia, hay que esperar a que tu fecha de prioridad esté vigente.
- 4. Cita de datos biométricos y, normalmente, entrevista.
- 5. Si aprueban, la green card llega por correo sin salir del país.
⚠️ Antes de decidir ajustar estatus: Quien entró sin inspección normalmente NO puede ajustar estatus dentro del país, aunque esté casado con un ciudadano. Ése es justo el caso donde entra el perdón I-601A y la salida a Ciudad Juárez, y es una decisión que conviene tomar con una persona abogada antes de mover nada. Ver la guía del perdón I-601A.
Cuánto tarda la segunda mitad, si es por ajuste de estatus
Cuando el beneficiario ya está en Estados Unidos y es elegible para ajustar, la segunda etapa es el Formulario I-485. USCIS publica su plazo en el mismo libro trimestral: en abril a junio de 2026 la mediana de las solicitudes de ajuste por vía familiar fue de 7 meses, con 611,067 pendientes.
Ese número admite dos lecturas, y las dos son ciertas. Para un familiar inmediato es buena noticia: como siempre hay visa disponible, el I-485 se puede presentar a la vez que el I-130, de modo que los 13 meses de la petición y los 7 del ajuste corren en paralelo en vez de sumarse. Para una categoría de preferencia no aplica: hay que esperar a que la fecha de prioridad esté vigente antes de poder presentar el I-485, así que las etapas van una detrás de otra y entre las dos se cuela la fila del boletín.
El mismo recorrido, en texto
- 1. Presentas el I-130: $625 en línea. Con el I-130A si pides a tu cónyuge · lo explica Esta página.
- 2. Recibo (I-797C): Aquí nace tu fecha de prioridad · lo explica Esta página.
- 3. Posible RFE: Solicitud de evidencia. Contesta dentro del plazo · lo explica Esta página.
- 4. Aprobación (I-797): No da estatus ni permiso de trabajo: acredita el parentesco · lo explica Esta página.
- 5. La fila del boletín: Sólo si eres categoría de preferencia. Se mide en años · lo explica /cuanto-tarda-la-green-card.
- 6. Centro Nacional de Visas: Cuotas, documentos civiles, I-864 del patrocinador · lo explica /consulado-ciudad-juarez.
- 7. Entrevista en Ciudad Juárez: Examen médico y entrevista consular · lo explica /consulado-ciudad-juarez.
- 8. Green card: O por ajuste de estatus, si el beneficiario ya está en EE. UU..
Por qué llegan las solicitudes de evidencia, y cómo evitarlas
Una RFE no es una negativa, pero sí añade meses a un trámite que ya se mide en años. Casi todas las causas comunes son de forma, no de fondo — lo que quiere decir que casi todas se evitan.
| Causa | Cómo evitarla |
|---|---|
| Falta el I-130A cuando se pide al cónyuge | Si el beneficiario es tu cónyuge, el I-130A va SIEMPRE, como documento aparte. Es de los olvidos más frecuentes y más evitables. |
| Documentos en otro idioma sin traducción certificada | Toda acta en español necesita traducción al inglés con certificación del traductor. No basta con adjuntar el original. |
| Prueba insuficiente del estatus del peticionario | Pasaporte estadounidense, certificado de naturalización o acta de nacimiento para el ciudadano; los dos lados de la green card para el residente. |
| Prueba insuficiente del parentesco | Acta de matrimonio y actas de nacimiento que encadenen el parentesco. Para hermanos hay que probar el vínculo con el padre o la madre en común. |
| Matrimonio de buena fe poco documentado | Cuentas conjuntas, contrato de arrendamiento o escritura a nombre de los dos, pólizas, fotos fechadas, declaraciones de impuestos conjuntas. |
| Nombres que no coinciden entre documentos | Si el acta dice un nombre y el pasaporte otro, explícalo por escrito y adjunta el documento que acredite el cambio. |
| Cuota equivocada o método de pago mal llenado | En papel son $675 y en línea $625. Presentar en línea evita de golpe casi todos los errores de forma. |
Un caso con números reales
Guadalupe, en Fresno. Se naturalizó ciudadana estadounidense en 2021. Quiere pedir a su hermano Rubén, que vive en Zamora, Michoacán, está casado y tiene dos hijos. Guadalupe tiene 44 años.
Qué categoría le toca
F4, hermanos de ciudadano estadounidense. Guadalupe cumple el requisito de tener 21 años o más, así que la petición procede. Es una categoría de preferencia, con cupo anual — y la fila más larga de todas. Que Rubén esté casado no importa aquí: en F4 el estado civil del hermano no cambia la categoría, y su esposa e hijos menores pueden acompañarlo como derivados cuando llegue el turno.
Las dos esperas
La primera es la de esta página: USCIS tarda una mediana de 43.3 meses — 3 años y 7 meses — en aprobar una petición de categoría de preferencia, según el trimestre de abril a junio de 2026. La segunda empieza donde termina la primera: con la petición aprobada, el caso espera a que la fecha de prioridad de F4 esté vigente en el boletín de visas para México, y esa espera se mide en décadas.
Por eso el consejo práctico de F4 es el mismo desde hace años: presentar cuanto antes. La fecha de prioridad se gana el día que USCIS recibe la petición y no se pierde nunca. Cada año que se tarda en presentar es un año que se suma al final.
Qué paga
$625 dólares si presenta en línea, $675 si lo hace en papel. Como Rubén no es su cónyuge, no hace falta el I-130A. Lo que sí necesita es probar el vínculo: las actas de nacimiento de los dos, que acrediten el padre o la madre en común, con traducción certificada al inglés.
Para ver cuánto falta en la fila de F4 con la fecha de prioridad ya en la mano, la herramienta es ¿cuánto tarda la green card? Y cuando el turno llegue, la entrevista de Rubén será en Ciudad Juárez, que es el único puesto de México que procesa visas de inmigrante.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el formulario I-130 y para qué sirve?
Es la petición de familiar extranjero: el formulario con el que un ciudadano estadounidense o un residente permanente le dice a USCIS «esta persona es mi familiar». Eso es todo lo que hace, y eso es más importante de lo que parece. No pide una visa, no pide una green card y no da permiso para entrar ni para quedarse: sólo acredita el parentesco y te gana una fecha de prioridad, que es tu lugar en la fila.
¿Cuánto tarda USCIS en aprobar un caso I-130?
Depende por completo de la categoría, y USCIS publica las dos por separado desde el año fiscal 2025. En el trimestre de abril a junio de 2026, la mediana para familiares inmediatos de ciudadano —cónyuge, hijos solteros menores de 21 y padres— fue de 13 meses. Para todas las demás categorías fue de 43.3 meses, es decir 3 años y 7 meses. Mediana quiere decir que la mitad de los casos tardaron más. Había 2,404,546 peticiones I-130 pendientes en todo el sistema.
Me aprobaron la I-130, ¿qué sigue?
Depende de dónde esté tu familiar. Si está fuera de Estados Unidos, el expediente pasa al Centro Nacional de Visas; si tu categoría hace fila en el boletín, espera ahí hasta que tu fecha de prioridad esté vigente, y después vienen las cuotas del NVC, los documentos civiles, el I-864 del patrocinador y la entrevista consular —que para México es siempre en Ciudad Juárez—. Si tu familiar ya está en Estados Unidos y es elegible para ajustar, se presenta el I-485 sin salir del país.
¿La aprobación del I-130 me da estatus legal o permiso de trabajo?
No, y conviene leerlo en las palabras de USCIS: «the filing or approval of this petition does not give your relative any immigration status or benefit». La aprobación no da estatus, no da permiso de trabajo, no protege de la deportación y no permite entrar al país. Lo que da es la acreditación del parentesco y la fecha de prioridad. Mucha gente celebra el I-797 creyendo que ya tiene algo; lo que tiene es un lugar en una fila.
¿Cuánto cuesta presentar el I-130 en 2026?
$625 en línea y $675 en papel, según el Formulario G-1055 de USCIS, edición del 9 de septiembre de 2026. Son $50 de diferencia por hacerlo en línea, y además presentar en línea evita de golpe casi todos los errores de forma que provocan una solicitud de evidencia. La edición vigente del formulario es la 04/01/24.
¿Cómo leo la carta de aprobación I-797?
Los dos campos que importan son el Receipt Number —tres letras y diez dígitos, con el que consultas el caso y con el que te va a identificar el NVC— y la Priority Date, que es la fecha en que USCIS recibió la petición y, por tanto, tu lugar en la fila del boletín. La trampa más común es confundir la Priority Date con la Notice Date, que es sólo la fecha en que se imprimió el aviso. Revisa también que el Notice Type diga «Approval Notice» y no «Receipt Notice».
Soy residente permanente, ¿puedo pedir a mis papás o a mis hermanos?
No. Y no es que la espera sea larga: no existe la categoría. Un residente permanente sólo puede pedir a su cónyuge y a sus hijos solteros (F2A si son menores de 21, F2B si ya cumplieron). Los padres, los hermanos y los hijos casados sólo los puede pedir un ciudadano estadounidense de 21 años o más. La vía, si quieres traer a tus padres, es naturalizarte primero: en cuanto seas ciudadano entran como familiares inmediatos, sin tope y sin fila.
¿Qué pasa si mi hijo se casa mientras la petición está pendiente?
Depende de quién pidió. Si eres ciudadano, la categoría cambia de F1 a F3 y la espera cambia con ella, pero la petición sobrevive. Si eres residente permanente, la petición se cae: un residente no puede pedir a hijos casados, así que no hay categoría a la que convertirse. Es una de las pocas decisiones personales con efecto migratorio inmediato, y conviene saberlo antes y no después.
¿Cuál es la diferencia entre familiar inmediato y categoría de preferencia?
La disponibilidad de visas. Los familiares inmediatos de un ciudadano —cónyuge, hijos solteros menores de 21 y padres— no tienen tope numérico: siempre hay visa disponible, así que en cuanto USCIS aprueba la petición se puede seguir adelante. Las categorías de preferencia (F1, F2A, F2B, F3, F4) sí tienen cupo anual, y por eso hay que esperar turno en el boletín de visas después de la aprobación. Son dos esperas distintas y consecutivas: primero USCIS, después el boletín.
¿Por qué me llegó una solicitud de evidencia (RFE) y cómo la evito?
Las causas más frecuentes son evitables: falta el Formulario I-130A cuando se pide al cónyuge —es un documento aparte y es el olvido más común—, documentos en español sin traducción certificada al inglés, prueba insuficiente del estatus del peticionario o del parentesco, y poca evidencia de matrimonio de buena fe. Contesta siempre dentro del plazo que marque el aviso: si se vence, USCIS resuelve con lo que tenga.
Herramientas relacionadas
¿Cuánto tarda la green card?
La segunda espera: pon tu fecha de prioridad y mira cuánto falta en el boletín.
Boletín de visas
Las fechas de corte de este mes para México.
Consulado de Ciudad Juárez
Lo que pasa después: NVC, examen médico, entrevista y 221(g).
Perdón I-601A
Si hay presencia ilegal, esto es lo que hay que resolver antes de salir del país.
Doble nacionalidad mexicana
Los hijos nacidos en EE. UU. de madre o padre mexicano ya son mexicanos.
Todos los trámites migratorios
El mapa completo de la sección.
Quién compila esta guía
La mantiene Deepak Middha (Fundador y autor de Calcu.mx), contador calificado, chartered accountant, series 65 y autor. Los plazos y el rezago salen de los dos libros trimestrales que publica USCIS —el de todos los formularios y el específico del I-130 por categoría y oficina— cruzados entre sí: coinciden al dígito en pendientes y aprobadas, y esa comprobación es lo que hace publicable una cifra de esta escala. Las definiciones de categoría y la frase sobre lo que la aprobación no da salen de las páginas del propio USCIS, y las cuotas del G-1055. No somos abogados de inmigración y esta página no sustituye a uno. Si detectas un error, escríbenos a support@calcu.mx.
Esta página es parte de Trámites y permisos para Estados Unidos
Calculadoras y guías en español para cruzar, tramitar y esperar: permiso I-94, green card, boletín de visas y el dinero de cada trámite. Ver todos los trámites para Estados Unidos.
Perdón I-601A
La exención provisional por presencia ilegal: quién califica, qué NO arregla y cuánto tarda hoy, con la calculadora del castigo de 3 y 10 años.
Boletín de Visas México
Fechas de acción final F1–F4 de este mes, cuánto se movieron y cuántos mexicanos están en la fila.
Permiso I-94
Calcula si lo necesitas para tu viaje, cuánto cuesta en dólares y en pesos, y cuánto tiempo te dan.
Fuentes oficiales y referencias
- Formulario I-130, Petition for Alien Relative — USCIS — Edición 04/01/24. De aquí sale la frase de que la aprobación no da estatus, y la regla del Formulario I-130A para el cónyuge.
- Family of U.S. Citizens — USCIS — La definición de familiar inmediato y de cada categoría de preferencia, y que los inmediatos no tienen tope numérico.
- Formulario G-1055, Fee Schedule — USCIS — Edición 09/09/26. La cuota del I-130: $675 en papel y $625 en línea.
- Number of Service-wide Forms y Number of Form I-130 Petitions — USCIS — Los dos libros trimestrales de los que salen los plazos y el rezago. Coinciden al dígito entre sí, que es lo que hace publicable una cifra de esta escala.
- Visa Bulletin — Departamento de Estado — Las fechas de corte que deciden cuándo avanza una categoría de preferencia. El detalle vive en nuestra página del boletín.
Todas las fuentes se leyeron el 20 de septiembre de 2026. Los plazos se actualizan cada trimestre y las cuotas cambian sin aviso: confirma en la fuente vigente antes de presentar nada.
⚠️ Aviso importante. Sólo con fines informativos. No es asesoría legal. Calcu.mx no es USCIS ni un despacho de abogados, y no está afiliada a ninguna autoridad migratoria. Los plazos que publica esta página son MEDIANAS trimestrales de casos ya resueltos: la mitad de los casos tardaron más, y ninguno predice el tuyo. Si en tu caso hay presencia ilegal, una entrada sin inspección, antecedentes penales o una petición anterior negada, consulta a una persona abogada antes de presentar o de viajar.